close

緋紅月亮的香氣| 誠品線上

 

 

如果情緒有氣味,
我們會更靠近,還是更疏離?

五度榮獲文學獎,直木賞名家
千早茜
氣味與執念的最高傑作!

「這一次,
我是帶著對傷害和愛的認識
來寫這個故事的。」

在這裡,用秘密換取氣味;
讓他,將你的欲望化作香氣。


 

《試讀心得》

「人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。」-取自宋朝文學家蘇軾《水調歌頭》。
活在世上,必會經歷悲傷、歡樂、離散、團聚,有人會離開,也會有人留在你的生命裡。就像天上的月亮隨著時間流逝,在陰晴圓缺裡不斷循環。而主角「滿」與調香師「朔」的相遇,名字代表月亮的盈與虧。看似迥異的兩人所迸出的火花,是不是也是生命的一種必然?
只有朔身上的香氣可以讓滿原本憤怒的情緒得到舒緩,或許滿常把自己丟在壓力裡而不自知,而朔身上的香氣成為了他壓力宣洩的出口。
我很喜歡作者形容香氣的畫面感,有身歷其境的感覺,能感受到大自然撲鼻而來的清晰,五感彷彿置身其中,十分輕透舒服。香氣不僅是味道而已,還包含了人們的各種情緒與慾望,香氣會讓人對彼此有最初始的印象,從那人身上散發出的味道可以初步判斷對方會是什麼樣的人。而調香師朔不僅能聞出那人當下的心情,甚至連暗藏的秘密都一覽無遺,更為故事增添不少魔幻的色彩,很期待故事中的三人在接下來的香氣委託中會遇到什麼有趣的事。

感謝《皇冠出版》提供試讀機會。

 -----------------------------------------------------------------------------------------
       我將他留下的白色名片拾起,輕輕湊近鼻尖。
 一股無法輕易靠近,清高脫俗的孤獨香氣;
 一行模糊的印刷字體:la senteur secrète——


  朝倉滿總是夢見紅色的月亮緊追自己不放。無形的壓力讓滿時常控制不了情緒,這天就在他又要對人暴力相向時,名為小川朔的男人出現在他眼前,邀請他到自己的香氣沙龍擔任家事幫傭。

  擁有絕對嗅覺的調香師朔,從氣味就能洞察一切,而只有在朔調製的香氣中,滿才不會被怒氣左右。他協助朔完成各式各樣關於「氣味」的委託:想讓妹妹沾染自己體味的哥哥、訂製小學教室味道的上班族、希望藉由香氣恢復嗅覺的不孕妻子⋯⋯

  你的身上散發出憤怒的氣味──滿不時想起初次見面時,朔對他說的話。他知道朔在嗅聞,他的不安、困惑以及憤恨,現在全成了朔的收藏;他知道朔在嗅聞,連自己的「那個秘密」,都將暴露在朔的鼻腔之下。但他不知道的是,有秘密的,從來就不只有他。月相從朔月來到滿月,朔和滿的相遇,或許並不是巧合⋯⋯

  ⋅˚₊‧ ୨୧ ‧₊˚ ⋅

  ღ 直木賞作家「千早茜」得獎後首作
  直木賞、渡邊淳一文學賞、島清戀愛文學賞、泉鏡花文學賞、小說昴新人賞,五大賞作家突破10萬冊的暢銷系列作!

  ღ 氣味天才 × 菜鳥幫傭 × 毒舌竹馬,三人混合出的野性氣息!
  擁有絕對嗅覺、從氣味就能洞察一切的調香師「朔」;
  發怒就想動手、只能靠朔調製的香氣鎮定的男幫傭「滿」;
  朔的兒時玩伴兼工作夥伴、性格豪爽的私家偵探「新城」,
  聯手完成各種「香氣」委託!

  ღ 這本書,讓你聞到文字,看見香氣——

  ▍禁忌的氣味

  新人歌手莉莉前來訂製香氣,但在朔接下委託的幾天後,莉莉同父異母的哥哥卻突然出現,要求朔在香氣中加入自己的體味⋯⋯

  ▍憎恨的氣味
  上班族持田希望訂製教室的氣味,來喚醒小學同學的記憶。對方的反應不如預期,儘管價格昂貴,持田仍不斷委託新的氣味:體育館的味道、兔子小屋的味道⋯⋯

  ▍執著的氣味
  一絲不苟的橘小姐,身上卻有著各種強烈到發出惡臭的清洗劑氣味。她希望委託恢復嗅覺的香氣,讓她能順利和老公同床共枕並生下孩子──滿足母親的心願。

  ▍贖罪的氣味
  管理洋樓菜園的源叔,曾是拋家棄子的大公司老闆。在妻子病逝後,源叔因為懷念太太常喝的茶而找上朔,做為交換的,就是這棟洋樓⋯⋯

香民們共香盛舉推薦

  「《緋紅月亮的香氣》是一部輕盈迷人的作品。
  透過調香師一個個的訂製故事,感知當代的調香,是承載個人精神的載體。如傷口的氣味,按照月經週期調配的香水,那麼怪美,那麼獨特。
  翻罷書頁,我不自覺重複著──香氣是藥。藥來自於找到自己,透過氣味延伸自己。」──小說家.調香師/古乃方


 


千早茜

  1979年出生於北海道。小學時期,跟隨父親工作移居非洲,在異地度過了四年半的時光。畢業於立命館大學文學系。

  2008年受寺山修司詩作影響創作小說《魚神》,入圍白楊社小說大賞,並獲小說昴新人賞,正式於文壇出道,隔年獲得泉鏡花文學賞。2013年以《痕跡》榮獲島清戀愛文學賞,並入圍直木賞。2014年創作《男朋友們》,同樣入圍直木賞。2021年創作《透明夜晚的香氣》,獲得第6屆渡邊淳一文學賞。2023年以《白銀之葉》三度叩關,並拿下第168屆直木賞。同年寫下《透明夜晚的香氣》的續作《緋紅月亮的香氣》,成為暢銷系列作。作品多以獨到的視角描寫現代人幽微的感情狀態,其中更以細膩的感官敘述為廣大讀者所喜愛。另著有散文〈不好的食物〉系列,和《神的閒暇娛樂》、《島波》(皆為暫譯)等書。

譯者簡介

林佩玟


  譯者,精進中的素人舞者,自我教育者。
  譯作有《銀之夜》、《惡之芽》、《喜歡上高敏感的自己》等。
  能與喜愛的作品相遇,無價!
 
 
 
 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    緋紅月亮的香氣 千早茜
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 祈樂 的頭像
    祈樂

    祈樂的心得筆記

    祈樂 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()